Ben face cunoștință cu o familie care și-a început o viață nouă după ce și-au asumat un proces ambițios de renovare a unei ferme dărăpănată dintr-un sat din Bulgaria, descoperind cât de important este acest nou început pentru ei. 4/16
Familia Hailstone lucrează împreună pentru a repara plasele de pescuit. Sue se grăbește să elibereze pista de un fir de apă format pe suprafața pistei și Jessie pornește în căutare de lemne potrivite pentru a construi o plută. 17/22
James May află despre viața lui Sir Walter Raleigh, cel mai cunoscut om din Anglia elisabetană, care a descoperit cartoful și tutunul și a călătorit în America pentru a construi prima colonie engleză, însă nu a făcut-o. O poveste ca un carusel a vieții unui om care a devenit legendă. 2/3
După ce au revenit în grup, leoaicele mame încearcă din greu să hrănească numărul mare de pui, iar unul dintre ei este înfometat. 4/6
Partea 4. O perspectivă din culise asupra acestei explorări îndrăznețe a celui mai întins continent de pe Pământ: Asia. 4/6
Linia de coastă a provinciei Guangdong este cea mai lungă din China și adăpostește tot felul de vietăți marine extraordinare: corali, țestoase verzi, crabi violoniști și lopătari cu față neagră. 2/3
Gregg Wallace explorează fabrica din Nottinghamshire, care produce 250.000 de borcane de sos de curry în fiecare zi. Cherry Healey ajută la recoltarea ardeilor iute. 4/9
James May cartografiază voiajele Căpitanului Cook, care a călătorit mai departe decât orice alt om înaintea lui completând astfel o treime din harta lumii. A lăsat în urmă o moștenire extraordinară și complexă, ce depășește granițele științei - și ale imperiului. 3/3
În ultimele săptămâni ale verii din Arctica, locuitorii din Alaska trebuie să vâneze, să pescuiască și să adune recolta. 16/19
Ben călătorește în Tailanda pentru a se întâlni cu Paul și Sao, pe care i-a vizitat prima dată când locuiau în Cambodgia. Paul și familia lui au construit propria versiune a unui castel englezesc. 7/9
Un grup oportunist de tinere leoaice din Xudum surprinde echipa de filmare cu pui nou-născuți. 5/6
Linia de coastă a provinciei Guangdong este cea mai lungă din China și adăpostește tot felul de vietăți marine extraordinare: corali, țestoase verzi, crabi violoniști și lopătari cu față neagră. 2/3
Sfârșitul iernii înseamnă că Chip și Agnes au o ultimă șansă de a vâna reni karibu până la finele verii. 13/20
Ben se îndreaptă către pădurile din nordul regiunii New South Wales, pentru a-l întâlni pe Jimmy, un individ care s-a confruntat cu numeroase tragedii de-a lungul vieții, de la pierderea persoanelor apropiate la dezastre naturale. 5/16
Originară din Glasgow, Susan a renunțat la pensionare pentru a pleca într-o regiune izolată din Africa, unde a fondat o școală, dar și un restaurat în vârful unui munte. 6/12
Guangdong este cea mai dezvoltată provincie din China, iar natura sălbatică de aici prosperă în același ritm cu locuitorii săi; aici vom găsi numeroase specii de polenizatori, orhidee rare, șerpi și șopârle crocodil chinezești. 3/3
O descoperire uluitoare din Mediterana dezvăluie un oraș pierdut din Roma antică și povestea nespusă a unei capitale industriale care aproviziona toate colțurile Imperiului. 4/6
În Rye, East Sussex, Sam, o mamă ocupată, încearcă să-și recapete energia și sănătatea după ce a slăbit cu ajutorul unor injecții pentru pierderea în greutate. Clive Myrie îi propune o soluție simplă, dar eficientă pentru următorul pas: consumul de pește gras. 1/12
În Sheffield, Siva și Dhami simt că au intrat într-o rutină monotonă după plecarea copiilor de acasă. Dar Roman Kemp este hotărât să le demonstreze că dansul le poate aduce mult mai mult decât un plus de bună dispoziție. 2/12
Sfârșitul iernii înseamnă că Chip și Agnes au o ultimă șansă de a vâna reni karibu până la finele verii. 13/20
Locuitorii din Alaska privesc cu bucurie cum peisajul din jur se trezește la viață pe măsură ce finalul iernii se apropie. 10/20
Originară din Glasgow, Susan a renunțat la pensionare pentru a pleca într-o regiune izolată din Africa, unde a fondat o școală, dar și un restaurat în vârful unui munte. 6/12
Guangdong este cea mai dezvoltată provincie din China, iar natura sălbatică de aici prosperă în același ritm cu locuitorii săi; aici vom găsi numeroase specii de polenizatori, orhidee rare, șerpi și șopârle crocodil chinezești. 3/3
Steve se aventurează în sălbăticia din Gabon în căutarea unui crocodil pitic, dar mortal, și a faimoșilor elefanți de pădure. De asemenea, el pleacă în urmărire alături de membrii Proiectului Loango Chimpanzee. 10/11
O perspectivă din culise asupra sezonului care explorează cel mai de succes grup de animale de pe Pământ, de la micul șoarece de câmp la cel mai mare mamifer existent - balena albastră. 6/6
Sfârșitul iernii înseamnă că Chip și Agnes au o ultimă șansă de a vâna reni karibu până la finele verii. 13/20
În Alaska, dezghețul înseamnă noi provocări și pericole în zonă. Temperaturile în creștere din Kava provoacă dezastre pentru afacerea lui Sue. 14/20
