Poliţia veterinară din Houston
Anchetatorii HSPCA sunt implicaţi când o razie contra unor traficanţi de droguri descoperă sute de cocoşi de luptă. Echipa salvează şi două căţele gata să aducă pe lume pui. [9-A]
ANI
Poliţia veterinară din Houston
Anchetatorii, personalul medical şi voluntarii SPCA sunt convocaţi să mute aproape 200 de păsări şi mamifere dintr-un centru unde se pare că sunt neglijate. [9-A]
În căutarea lui Bigfoot
Mireya și Ronny se întorc în locul unde au auzit fluierături și au văzut niște ochi strălucitori. Mireya acceptă să joace rol de momeală umană, ca să-l ademenească pe Bigfoot. [AL]
Indigenii din Alaska
În sălbăticia din Alaska, soții Brown și cei șapte copii ai lor trăiesc neconectați la rețeaua de electricitate și se bizuie doar pe forțele proprii pentru a supraviețui. [9-AT]
Feline salvate
Shaun se luptă cu vânturi puternice ca să readucă în sânul familiei o pisică adorabilă, dar recidivistă, pe nume Tigger. Tom sare în ajutorul lui Fritter. [AL]
Feline salvate
Shaun află pe pielea lui că motanul Cake nu e la fel de dulce cum sugerează numele, când încearcă să readucă această felină nervoasă în brațele stăpânilor săi. [AL]