Food Network

Guy Fieri ajunge în Atlanta ca să viziteze un restaurant asiatic care servește burtă de porc și pui fript în wok. Un local din Vancouver prepară clătite cu carne de rață.

În Chico, California, Guy Fieri se bucură de scena culinară locală, căci clienții și proprietarii de restaurante își revin după recentele incendii de vegetație, absolut cumplite.

Chef Ryan Lory și Jackie Rothong, chef italian, se întorc ca să-și mai încerce o dată norocul cu Bobby. Juriul e format din chef Josh Capon și chef Katie Lee.

Doi chefi premiați, Dieter Samijn și Patrick Schaeffer, se întrec ca să-l înfrunte pe Bobby. Prezentatorul de știri Don Lemon și Alex Guarnaschelli decid cine vine în runda a doua.

Proprietarul unui restaurant indian cândva premiat se teme acum să înfrunte adevărul: o sală de mese tăcută și un munte tot mai mare de facturi.

Cu ajutorul Antoniei, compania producătoare de bere San Pedro trebuie să-și revigoreze rețetele și să-și inspire personalul apatic ca să se redreseze.

Au mai rămas în cursă doar trei chefi. Tituss Burgess îl întâmpină pe Andrew Zimmern, care se cazează târziu. Concurenții prepară o gustare nocturnă.