Licitațiile de depozite sunt adevărate surse de comori ascunse, iar cei oportuniști licitează proprietăți nerevendicate în speranța de a da lovitura.
Brandi e toată un zâmbet în Perris și face orice pentru a-și păstra optimismul. Darrell pune ochii pe o unitate plină de cutii vintage, în timp ce Gunter o calcă pe nervi pe Rene, insistând să ia un dulap (aproape) plin cu gunoaie.
Magazinul a devenit istorie, iar Ton și Allen își încep următorul capitol al carierei în forță. Găsesc o armă din al Doilea Război Mondial și un costum de cosmonaut rus, care ar putea fi cea mai mare descoperire a lor, dacă e autentic.
Ton și Allen se luptă cot la cot cu fosta lor asistentă, Carolyn, iar pe Ton îl doare spatele. Băieții găsesc o mitralieră BB, iar când negocierile pentru o rampă se duc de râpă, Allen trebuie să ia o decizie dificilă.
La Nashville, Danielle le prezintă băieților o fostă reprezentanță Chevrolet care ar putea deveni un magazin nou grozav.
După ce găsește în mlaștină dovezi ale obiectelor antice create de om, echipa face o dezvăluire șocantă la Lotul 8.
Vânarea de chilipiruri se încinge atunci când Rick, Corey și Chum merg la Mesa, în statul Arizona. Rick dă peste un Jeep Big Willy robust, Chum pare obsedat de niște cartonașe din 2010 cu Justin Bieber, iar Corey e atras de niște medalii napoleniene.
Brandi e toată un zâmbet în Perris și face orice pentru a-și păstra optimismul. Darrell pune ochii pe o unitate plină de cutii vintage, în timp ce Gunter o calcă pe nervi pe Rene, insistând să ia un dulap (aproape) plin cu gunoaie.
San Bernardino scoate la iveală spiritul războinic din Ivy în confruntarea cu un cumpărător începător. Kenny pune ochii pe un dulap masiv, în timp ce Lisa vrea o unitate mai mică, care se dovedește a fi captura zilei.
Intrați în culise cu personalul departamentelor de imigrare, vamă și carantină din Australia, care lucrează pentru a pune în aplicare legile țării.
