Vino în suburbii, unde dresorii împiedică șerpii ucigași să se strecoare în case. Urmărește-i pe Stu și Liv cum scot un șarpe brun de pe un șantier, pe Jess și Dan cum scot un piton din șopron, iar pe Mick și Adele evacuând un piton din dormitor.
Dacă tinerele animale ating vârsta adultă, șansele de supraviețuire cresc mult - dar se confruntă cu multe dificultăți înainte să se poată descurca cu succes singure. Unele au la dispoziție câteva luni pentru a se maturiza, altele, decenii - însă toate au multe de învățat pe parcurs. De la cunoașterea propriilor corpuri la a învăța să se hrănească, la exersarea aptitudinilor de luptă și de întemeiere a prieteniilor. Pe parcurs sunt multe obstacole, dar orice succes mic poate însemna diferența dintre viață și moarte.
Explorăm superbul Castel Heidelberg, ale cărui ruine se ridică încă uimitoare lângă râul Neckar din vestul Germaniei. Înconjurat de o rezervație naturală protejată, castelul e casă pentru păsări de pradă și locul unde își depun ouăle amfibienii din apropiere.
Călătorim către o fortăreață franceză veche de secole, care a făcut parte dintre cele mai mari imperii. Carcassonne, pe vremuri centru de bogăție și cultură, acum e un rai pentru flora și fauna sălbatică. Păsări, mistreți și armate de insecte trăiesc în mediul superb înconjurător.
Vom descoperi cel mai mare castel din lume săpat într-o stâncă. Predjama, din Slovenia, a oferit protecție nu doar pentru locuitorii umani medievali, ci și pentru păsări, mistreți și capre sălbatice care trăiesc în regiune.
Facem turul minunatului Alhambra, o fortăreață care trebuie văzută din regiunea Granadei, din Spania. Azi, acest patrimoniu mondial este doar refugiu pentru flora și fauna sălbatică din zonă. Cu multe izvoare și fântâni, Alhambra e gazdă pentru pești, amfibieni și păsări.
Aflăm cum una dintre cele mai spectaculoase structuri din lume, Castelul Neuschwanstein și pădurile din jur au devenit casă pentru multe creaturi. De la capra alpină de munte, la lebedele maiestuoase, acest castel e un rai natural de multe secole.
Urmăriți papagalii de mare din Atlantic, șerpii cu clopoței din prerie, karibu din Alaska și alte animale care traversează granița internațională dintre SUA și Canada. Vedeți cum pot trece de la siguranță la a fi țintă, trecând peste o linie pe care nu au stabilit-o ele.
Urmăriți mările pline de rechini în timp ce aceștia vânează folosindu-și simțurile ascuțite și instincte feroce. Urmăriți un rechin alb de recif punându-și senzorii electrici în acțiune pentru a identifica bătăile inimii prăzii sale, iar rechinul vulpe își paralizează prada cu coada sa asemănătoare unui bici.
Navigați distanțele vaste ale oceanului, adâncimile și întunericul acestuia alături de rechini nomazi care prosperă în pustiul albastru. Întâlniți un rechin albastru singuratic care traversează apele zbuciumate ale Atlanticului, și sute de rechini-ciocan care se întorc la locurile lor de reproducere din insulele Pacificului.
Urmăriți un grup de rechini cu abilități extraordinare, care le permit să prospere în întreaga lume în cele mai nefavorabile condiții. Observați rechinii de Groenlanda aproape orbi care sunt făcuți pentru viața în apele înghețate ale Arcticii și o altă specie care poate să meargă pe uscat.
Urmăriți primele luni din viața unui pui de balenă cu cocoașă în apele din largul coastei pacifice a Columbiei. Vedeți cum mama sa îl îngrijește când este bolnav, îi sprijină corpul, îl protejează când este atacat și îl pregătește pentru o călătorie epică.
Călătoriți în adâncul pădurii tropicale din Columbia, unde este sezonul de împerechere pentru una dintre cele mai inteligente specii de maimuțe din lume. Urmăriți cea mai importantă perioadă a anului pentru maimuțele veveriță mascul, care de luni de zile își măresc masa musculară pentru a impresiona femelele.
Călătorim în Samburu, unde matriarha Anastasia își călăuzește turma de elefanți spre nord după ce seacă un râu local. Apoi, în Naboisho, o vedem pe mama ghepard, Kuleta, înșelând un clan de hiene. Mai târziu, în Laikipia, cunoaștem noii pui ai cățelei sălbatice Phoenix.
Descoperim metoda inteligentă de a săpa fântâni a elefanților și vedem relieful după o ploaie care umple un râu. Plângem pierderea mamei ghepard Kuleta după ce leii îi omoară unul dintre puii, și vedem cum Phoenix, cățeaua sălbatică, se confruntă cu un grup de hiene.
Vezi cele nouă etape din viața leului: de la puiul fără apărare, la adultul încrezător și vârstnicul din exil. Află cum rivalitatea, foamea și dinamica haitei îi modelează existența în Serengeti și admiră loialitatea și spiritul de cooperare unice.
Străbate pădurea cu un pui mic, vezi cum exemplarele tinere își revendică teritoriul și asistă la exilul vânătorilor îmbătrâniți. Vezi cum instinctul și discreția ajută tigrul să supraviețuiască în lumea sa solitară, unde orice decizie are riscuri.
Unul dintre cele mai emblematice animale de pe Terra trăiește în junglele din India: tigrul bengalez. Într-o singură zi, urmărim aventurile unei mame și ale celor trei pui ai ei. Ea trebuie să facă rost de suficientă hrană ca familia ei să supraviețuiască.
Vine primăvara pe râul Gomoti, unde mama ghepard Phefo și leoaica Tshaba își învață puii tehnici de supraviețuire și îi țin departe de fălcile masculilor. Regele leu Molelo pornește la luptă, iar leopardul Senatia încearcă să își asigure moștenirea.
Urmăriți turma Molelo, epuizată de îngrijirea puilor atunci când sosesc inundațiile de iarnă. Puii de ghepard iau o decizie dificilă și o întâlnire înfricoșătoare o face pe mama leopard Sephiri să aleagă între vechea ei familie și noii ei pui.
Călătorim în Samburu, unde matriarha Anastasia își călăuzește turma de elefanți spre nord după ce seacă un râu local. Apoi, în Naboisho, o vedem pe mama ghepard, Kuleta, înșelând un clan de hiene. Mai târziu, în Laikipia, cunoaștem noii pui ai cățelei sălbatice Phoenix.
Descoperim metoda inteligentă de a săpa fântâni a elefanților și vedem relieful după o ploaie care umple un râu. Plângem pierderea mamei ghepard Kuleta după ce leii îi omoară unul dintre puii, și vedem cum Phoenix, cățeaua sălbatică, se confruntă cu un grup de hiene.
Vezi cele nouă etape din viața leului: de la puiul fără apărare, la adultul încrezător și vârstnicul din exil. Află cum rivalitatea, foamea și dinamica haitei îi modelează existența în Serengeti și admiră loialitatea și spiritul de cooperare unice.
Străbate pădurea cu un pui mic, vezi cum exemplarele tinere își revendică teritoriul și asistă la exilul vânătorilor îmbătrâniți. Vezi cum instinctul și discreția ajută tigrul să supraviețuiască în lumea sa solitară, unde orice decizie are riscuri.
Unul dintre cele mai emblematice animale de pe Terra trăiește în junglele din India: tigrul bengalez. Într-o singură zi, urmărim aventurile unei mame și ale celor trei pui ai ei. Ea trebuie să facă rost de suficientă hrană ca familia ei să supraviețuiască.
Vine primăvara pe râul Gomoti, unde mama ghepard Phefo și leoaica Tshaba își învață puii tehnici de supraviețuire și îi țin departe de fălcile masculilor. Regele leu Molelo pornește la luptă, iar leopardul Senatia încearcă să își asigure moștenirea.
Urmăriți turma Molelo, epuizată de îngrijirea puilor atunci când sosesc inundațiile de iarnă. Puii de ghepard iau o decizie dificilă și o întâlnire înfricoșătoare o face pe mama leopard Sephiri să aleagă între vechea ei familie și noii ei pui.
