În New York, Richard și Katherine se confruntă cu două lumi ale artei - de la giganticul Muzeu Metropolitan de Artă până la Mmuseum, un muzeu găzduit într-un siloz de marfă. Luând o pauză de la cultură, învață să patineze cu rolele în Central Park și încearcă o nouă cofetărie.
În Helsinki, Richard și Paul explorează orașul cu caiacul. În căutarea celei mai bune priveliști, se îndreaptă spre... toaleta femeilor dintr-o clădire înaltă. Apoi, își găsesc propriile ingrediente pentru prânz. Pentru a echilibra lucrurile, vizitează singura saună din lume, dintr-un restaurant fast-food.
În Lisabona, Richard și Adam se ospătează cu conserve de pește și explorează orașul cu ricșa. Descoperă deliciile muzicii tradiționale fado și duc un pacient la extraordinarul spital de păpuși al orașului.
Richard și Jack vor învăța secretele pizzei napolitane autentice și vor explora ruinele romane de la Herculaneum. Apoi, plănuiesc o excursie pe insula Capri și vor explora străduțele din Napoli cu scuterul.
Explorează minunile inginerești din cea mai nordică regiune a Europei, de la barajele spectaculoase ale Islandei construite contra lavei până la fabrica verticală din Finlanda, care doboară multe recorduri. Această călătorie impresionantă descoperă cele mai îndrăznețe construcții nordice, inclusiv cel mai mare oraș de lemn din lume și un feribot suedez care nu doar plutește… ci zboară.
Enorm terase antice, realizate din roci vulcanice în vestul Java, Indonezia, au origini învăluite în mister. Sutele de rămășițe umane descoperite pe insula Sf. Elena dezvăluie un trecut întunecat și trist. În Golful Persic, o plajă roșie ca sângele de pe insula Hormuz stârnește speculații sălbatice. Rămășițe misterioase de pinguini sunt descoperite într-un loc dincolo de raza de acțiune a acestor creaturi cu picioare scurte.
Descoperirile includ o mică insulă vulcanică de lângă coasta Edinburghului ce are un trecut întunecat și înmormântări în stil egiptean antic pe insula Sai din Sudan. Un dispozitiv de bronz recuperat din epava unui vas pierdut de mult timp este, de fapt, un computer analogic antic. Oamenii de știință care investighează dispariția bruscă a rechinilor din jurul insulelor californiene dezvăluie conexiunea interesantă dintre orci și marii rechini albi.
Orașul Seul a crescut din ruinele lăsate de război într-o putere economică. Deși se află la 50 de kilometri de granița ostilă, este un oraș plin de viață, alimentat de „Valul Coreean” de 14 miliarde de dolari. Găzduind 10 milioane de locuitori, este capitala mondială a chirurgiei plastice. Succesul, însă, vine cu un preț. Locuitorii trăiesc într-o cultură a competiției, muncind peste posibilitățile lor. În ciuda „Miracolului de pe râul Han”, orașul se luptă cu rate de fertilitate record. Istoria Seulului este o poveste despre ambiție, contraste și statornicie în fața pericolului.
Macaralele de construcție sunt adevărate turnuri în cer, cu excepția momentelor în care acestea prăbușesc. Prima noastră poveste analizează trei dezastre din Seattle, Manhattan și Bangkok. Trei dezastre: trei motive diferite pentru prăbușire. Examinăm ce nu a funcționat. Mallul Artz Pedregal din Mexico City era deschis doar de câteva luni când secțiunea în consolă a structurii s-a prăbușit. Cum s-a putut întâmpla această tragedie cu o clădire complet nouă? Ce este atât de precar la construcțiile în consolă?
Pe o pantă abruptă, deasupra fiordului, Bjoern își asumă un risc uriaș ca să ajute un tractor care amenință să cadă și să-l tragă după el. Thord rămâne blocat în noroi după ce un camion se scufundă adânc pe un câmp. Camionul său de tractare nu se poate prinde, deci trebuie să gândească rapid. În nord, Jo Roger se pregătește să tracteze un camion răsturnat, dar când alunecă un cablu de troliu, acesta se teme de un adevărat dezastru.
La câteva momente după decolarea din Honolulu, piloții zborului 810 al TransAir încearcă să mențină avionul în aer. După ce abandonează aeronava Boeing 737 în Pacific, ambii piloți supraviețuiesc miraculos prăbușirii. Deși ambii dau vina pe defectarea simultană a ambelor motoare, resturile recuperate din adâncuri spun o altă poveste.
Când două avioane se ciocnesc pe cerul din sudul Germaniei, resturile înfricoșătoare nu lasă nicio îndoială că avioanele s-au distrus în aer. Totuși, investigatorii nu pot explica cum ambele avioane au ajuns la aceeași altitudine în același timp și de ce au eșuat numeroasele mecanisme de siguranță concepute pentru a preveni o astfel de coliziune în aer. Când două avioane se ciocnesc pe cerul Germaniei, experții se întreabă cum au ajuns avioanele la aceeași altitudine în același timp și de ce au eșuat numeroasele mecanisme de siguranță și prevenție.
Departamentul de Securitate Internă descoperă o conspirație internă a angajaților companiei aeriene de la JFK, care duce la distrugerea unei operațiuni internaționale de trafic cu droguri. Agenții efectuează mai multe arestări, confiscând 10 kilograme de cocaină și jumătate de milion de dolari. CBP folosește cea mai mare echipă de câini ai forțelor de ordine pentru a adulmeca narcoticele ilegale. CBP Miami descoperă cocaină ascunsă în talpa pantofilor unui pasager.
Departamentul de Securitate Internă din Miami investighează două cazuri separate de contrabandă maritimă și confiscă peste 450 de kilograme de cocaină de pe un iaht care vine din Caraibe. CBP reprimă importul ilegal de medicamente eliberate pe bază de rețetă. HSI New York arestează un curier de cocaină din Curacao, parte dintr-o investigație de doi ani asupra unei organizații de contrabandă cu droguri pe scară largă.
Atunci când două camioane se ciocnesc în condiții de vizibilitate zero, Thord cere ajutorul întregii echipe și lui Bjoern . Apoi, acesta trebuie să-și trimită fiica și pe iubitul acesteia să scoată doi adolescenți dintr-un șanț. În nord, Jo Roger și Raido trăiesc șocul vieții lor atunci când un cablu de troliu se rupe chiar în timp ce încearcă să salveze un camion de cincizeci de tone, încărcat cu oțel.
În acest episod exclusiv din seria „S.O.S. Mașini clasice”, Tim și Fuzz prezintă o tehnologie incredibilă și uluitoare. Cei doi sărbătoresc 14 ani de inginerie de top și renovări emoționante. Echipa folosește neuroștiința pentru a rezolva o veche dezbatere despre mașinile decapotabile. Fuzz devine un cobai în următorul experiment al lui Tim, iar echipa experimentează magia Formulei 1 cu Williams Racing.
Cu flăcări țâșnind prin podeaua cabinei, ce provocau căldură extremă și vizibilitate zero, piloții Pilgrim Airlines 458 reușesc în mod miraculos să aterizeze pe un lac înghețat din Rhode Island. În câteva minute, infernul distruge orice dovadă, dar pilotul supraviețuitor oferă în cele din urmă anchetatorilor indiciile de care au nevoie pentru a stabili cauza tragediei.
În timpul Marelui Premiu al Olandei, aproximativ 60.000 de fani vor tranzita prin Gara Centrală din Amsterdam. Dispecerii și personalul se mobilizează pentru a face față afluxului uriaș de oameni și întârzierilor neașteptate. Membrii echipei de securitate, Meno și Carolien, se ocupă de un pasager clandestin agresiv, în timp ce Gusta îi ajută pe unii pasageri să își recupereze bunurile pierdute. Când se lasă seara, echipele se confruntă cu și mai multe provocări, de la vizitatori frenetici și navetiști morocănoși până la salvarea vieții unui tânăr pasager.
Când o remorcă plină cu somon intră într-un șanț, pentru Thord începe o noapte plină de haos. În timp ce Thord și Bjørn încearcă să salveze remorca și încărcătura valoroasă, Thord trebuie să-l trimită pe începătorul Domenic într-o misiune solo pentru a face față unei situații haotice de la un accident serios. Thord este aproape epuizat și îi trimite pe Terje și Ørjan să salveze un autobuz ce a intrat în șanț.
În drum spre Insulele Shetland, un turbopropulsor de înaltă tehnologie este lovit de fulgere, orbind temporar echipajul și dezactivând controlul acestora. Piloții transmit S.O.S în timp ce avionul intră în picaj. Cu doar câteva secunde înainte de impact, ei reușesc să recâștige controlul aeronavei. Odată ce sunt în siguranță pe pământ, anchetatorii descoperă în avion un detaliu neobișnuit care joacă un rol cheie în această calamitate.
Mariana van Zeller călătorește în inima pădurii tropicale amazoniene, pentru a demasca rețelele criminale responsabile pentru o serie de ucideri recente și distrugerea ilegală a junglei. Pe parcurs, Mariana va încerca să descopere mafia din Amazon care profită de pe urma exploatărilor miniere de „aur murdar” și a operațiunilor clandestine de exploatare forestieră.
Asistați la puterea distructivă și devastatoare dezlănțuită de cea mai valoaroasă resursă a planetei Pământ: apa. Apa acoperă două treimi din suprafața Pământului, iar noi suntem complet dependenți de ea, dar atunci când acest ingredient vital al vieții își descarcă furia asupra planetei, devine mortal. Fie că este vorba de ploaia care inundă solul, râuri care își depășesc malurile sau eforturile noastre eșuate de a controla apa în baraje sau diguri, inundațiile sunt inevitabile și de neoprit. Când milioane de tone de apă intră în contact cu civilizația, rezultatele sunt întotdeauna devastatoare. Orice măsuri de prevenție am lua, oricât de atenți am fi, apa câștigă întotdeauna. Doar 30 cm de apă pot ridica o mașină, iar o undă tsunami de 30 de metri înălțime poate șterge orașe de pe hartă și ucide peste 230.000 de oameni în câteva ore. Inundațiile sunt cel mai comun dezastru natural și, din cauza schimbărilor climatice devin tot mai frecvente.
Sezonul secetos este, de obicei, o perioadă dificilă pentru natură și sud-africani, dar de data aceasta se înregistrează o cantitate fără precedent de precipitații foarte abundente.
În Alabama vom vizita sediul unei frății secrete ce a jucat un rol important în schimbările din Statele Unite. Deșertul tunisian ascunde ruinele vaste ale unor clădiri ce au stat în calea victoriei Aliaților în Africa de Nord până când un grup de temerari le-a descoperit punctul slab. În Beirut, un complex cândva luxos a fost marcat de o tragedie ce a zguduit întreaga lume. În Grecia vom vedea construirea unei instituții de elită ce formează viitori lideri.
Departamentul de Securitate Internă din Miami investighează două cazuri separate de contrabandă maritimă și confiscă peste 450 de kilograme de cocaină de pe un iaht care vine din Caraibe. CBP reprimă importul ilegal de medicamente eliberate pe bază de rețetă. HSI New York arestează un curier de cocaină din Curacao, parte dintr-o investigație de doi ani asupra unei organizații de contrabandă cu droguri pe scară largă.
Turnul de control cere cursei 409 a Ehiopian Airlines schimbarea direcţiei de zbor, iar piloţii confirmă. Curând, avionul se prăbuşeşte în mare.
