Aeroportul Internațional Toronto se blochează total când un zbor cu 80 de pasageri și membri ai echipajului se prăbușește la aterizare. Toate plecările sunt anulate, iar aeronavele care se apropie sunt deviate. Echipele de la sol își testează limitele în încercarea de a controla haosul din cel mai aglomerat aeroport al Canadei.
Când o puternică furtună de iarnă lovește Aeroportul Internațional Toronto, acesta rămâne cu o singură pistă activă, iar un Boeing 787 derapat aruncă totul în haos total. În timp ce plugurile luptă cu zăpada, inspectorii urmăresc un semn de vânt doborât, ce poate deveni un pericol iminent.
Securitatea aeroportului din Toronto intră în alertă maximă după ce intruși pătrund în zone restricționate atât pe pistă, cât și în terminal. Haosul continuă: coioții rătăcesc pe o pistă activă, angajații caută un pasager înarmat, iar o criză medicală izbucnește la bord imediat după decolarea unei aeronave.
Trei dezastre reale sunt analizate și recreate în detalii uimitoare, pe baza analizei experților și a dovezilor adunate. De ce s-a prăbușit blocul de apartamente Surfside din Miami peste locuitorii săi în timp ce dormeau? Ce a cauzat incendiul mortal din stația de metrou Kings Cross când aceasta era plină de navetiști? De ce s-a scufundat submarinul nuclear rusesc Kursk fără niciun avertisment?
Trei dezastre reale sunt analizate și recreate în detalii uimitoare, pe baza analizei experților și a dovezilor adunate. De ce deraierea trenului de la Lac-Megantic a dezlănțuit o minge de foc cu diametru de 60 de metri ce a distrus jumătate din oraș? Ce a provocat explozia unei fabrici de zahăr în Georgia care a ucis 14 persoane? Cum a rămas blocată uriașa navă Ever Given în Canalul Suez, provocând daune de 60 de miliarde de dolari?
Bjoern intervine când o coliziune frontală între două camioane blochează o ambulanță cu o urgență. Thord lucrează toată noaptea ca să salveze un șofer prins în camion și să ducă valoroasa marfă la timp, la aeroport. În nord, Stig supraveghează salvarea unui camion de 30 de tone care a ieșit de pe banda de siguranță, periculos de aproape de un stâlp de electricitate.
Thord și Bjoern se confruntă cu provocarea supremă atunci când un camion complet încărcat se prăbușește la 40 de metri pe versantul unui munte și este complet distrus. Condițiile grele și logistica complexă fac din această operațiune de salvare una dintre cele mai mari provocări ale carierei lor. Într-o stațiune de schi din apropiere, Svein Arne se află într-o misiune individuală ca să salveze o dubă care a făcut o manevră greșită.
În Miami, agenții rețin un presupus traficant de cocaină din Columbia. Pe aeroportul din Atlanta, agenții confiscă medicamente contrafăcute, iar în El Paso sunt instruiți noi recruți.
În St. Louis, HSI desfășoară o operațiune sub acoperire pentru a destructura o fabrică de droguri. În San Ysidro, Vama și Protecția Frontierelor interceptează un vehicul care transporta cocaină.
Agenții Marinei din Miami opresc o ambarcațiune suspectată de contrabandă cu droguri. După o căutare intensă, găsesc peste 500 kg de cocaină ascunse în cabină. Între timp, agenții Patrulei de Frontieră a Statelor Unite din Mississippi lansează o operațiune pe o autostradă despre care suspectează că este folosită de carteluri pentru a introduce ilegal droguri, bani și persoane. În largul coastei Floridei, agenții patrulează o rută populară printre contrabandiștii care aduc marfă de contrabandă din Bahamas.
Inginerii se confruntă cu cea mai mare provocare a proiectului: săparea a două tuneluri sub portul Sydney. Scafandrii descoperă că roca se află cu 16 metri mai adânc decât se credea anterior, ceea ce obligă la o schimbare de planuri și la proiectarea unor urcușuri mai abrupte. Cu toate acestea, adevărata problemă se află la 60 de metri sub fundul mării: o fâșie de argilă moale și lipicioasă.
Eva zu Beck călătorește în Thailanda pentru a învăța Muay Thai. După doar două săptămâni de antrenament, se cufundă în tradițiile acestui sport național, îndurând antrenamente extenuante, depășind accidentări și îndoieli înainte de a păși în ring pentru prima ei luptă.
Veneția este unul dintre cele mai emblematice orașe din lume. Distribuită pe 118 insule mici, pare că stă în mijlocul lagunei sale ca o frumusețe adormită într-o eternitate magnifică și nemișcată. Dar, din când în când, somnul său este deranjat de incursiunile mării. Acestea devin din ce în ce mai frecvente și violente din cauza fenomenului încălzirii globale și schimbărilor climatice. Sunt acestea primele semnale ale crizei de mediu care va afecta întreaga planetă? Astăzi orașul este un fel de laborator în aer liber în care cei mai mari experți și cele mai avansate tehnologii s-au grăbit să înțeleagă ce greșeli am făcut și ce putem face în continuare pentru a salva acest oraș simbolic.
Când Vezuviul începe să erupă, Tom Hiddleston pune o întrebare crucială: va recunoaște cineva la timp semnele de avertizare ? Acesta urmărește doi romani, un ucenic adolescent și o puternică femeie de afaceri și descoperă un oraș în care viața continuă pe măsură ce cutremurele se intensifică. Pe măsură ce timpul se scurge, Tom investighează de ce oamenii ignoră pericolul și cum primele decizii luate le-au pecetluit definitiv soarta.
În timp ce Vezuviul erupe, Tom Hiddleston se întreabă cine scapă și cine preia controlul în fața haosului? Urmărindu-l pe Avianius, care se grăbește să-și salveze mama și pe Julia Felix, care își adăpostește familia, descoperă și o misterioasă Gardă Pretoriană în Herculaneum. Este acesta un martor sau un lider? Pe măsură ce se lasă întunericul și izbucnește prima fază mortală, Tom investighează dacă mai poate cineva scăpa cu viață.
Într-o poveste adevărată emoționantă, dezvăluim cum patru copii indigeni, cu vârste cuprinse între 11 luni și 13 ani, au supraviețuit 40 de zile cumplite în mijlocul junglei columbiene, după ce un accident aviatic a curmat viața mamei lor. Prin relatări în exclusivitate,copiii își împărtășesc extraordinara poveste de curaj, forță și rezistență.
Mariana van Zeller urmărește drumul metamfetaminei dintr-un laborator imens condus de carteluri din Sinaloa, peste graniță, până în viața utilizatorilor americani. Ghidul ei este un dealer viclean, consumator de metanfetamina, al cărui imperiu de contrabandă se întinde de la coastă la coastă. O parte se îmbogățesc, alții se simt bine în timp ce unii își pierd viața. Este un tur infernal al unei crize de droguri trecute cu vederea, care face ravagii în America.
Un șir de violențe legate de motocicliști o determină pe jurnalista Mariana van Zeller să pătrundă în lumea secretă a bandelor de motocicliști, cunoscute și sub numele de cluburi 1%. Fără să se lase descurajată de codul strict al tăcerii, ea intervievează membrii a trei cluburi majore, precum și agenții ATF și contactele cartelurilor, pentru a afla despre legăturile de sânge și fraternitate care alimentează aceste grupuri.
Bagajul unui femei apare ca suspicios în zona de scanare, dar ea a fost deja verificată de două ori. Polițiștii trebuie să decidă dacă îi distrug geanta sau dacă o lasă să plece. Un bărbat italian pretinde că nu-i înțelege pe agenți. Poate spune adevărul. Sau poate încearcă să încalce legea. Un transport cu jucării pentru copii ar putea ascunde cocaină.
Echipele de securitate din cel mai mare aeroport din Peru lucrează nonstop pentru a opri activitățile ilegale. Cea mai mare problemă: traficul de cocaină.
Misiunea unui tată de a-l aduce în fața justiției pe unul dintre cei mai temuți membri ai talibanilor ajunge la un punct de cotitură atunci când un adolescent din cercul său apropiat este capturat în timpul unui raid. Datorită acestei evoluții neașteptate și a ajutorului celei mai avansate tehnologii de urmărire sub acoperire a CIA, agenții se apropie de figura evazivă cunoscută sub numele de „Măcelarul”. Căutarea dreptății se apropie acum de rezoluția finală.
Dezghețul de primăvară implică protejarea orașului Dawson de amenințarea inundațiilor catastrofale, iar departamentul de pompieri răspunde la un misterios apel ce pune întregul oraș în pericol. Între timp, doi pompieri voluntari pornesc în vasta sălbăticie, dar toată pregătirea și antrenamentul lor nu se compară cu terenul accidentat al Yukonului. Mai târziu, Asociația de Căutare și Salvare Aeriană Civilă din Yukon se confruntă cu condiții de zbor periculoase în căutarea unui avion istoric dispărut, iar Ray primește un apel de ajutor care îl poartă în sălbăticia îndepărtată a Yukonului.
O aeronavă cu turbopropulsor se dezintegrează în timpul aterizării lângă Düsseldorf, curmând instantaneu viețile celor aflați la bord. Anchetatorii germani localizează fiecare piesă a epavei de la locul prăbușirii și apoi reconstruiesc minuțios întregul avion pentru a determina ce nu a funcționat. Aceștia descoperă o piesă cu semne clare ale unei lovituri de fulger. Căutând mai adânc, găsesc dovezi concludente despre faptul că șocul puternic a provocat o pană totală de curent, dezactivând instrumente vitale din cabina de pilotaj. Confruntat cu un dezastru pe care nimeni nu îl prevăzuse, echipajul dezorientat a pierdut controlul aeronavei. Anchetatorii concluzionează că nu ar fi putut face nimic pentru a salva avionul.
