DJ-ul și podcasterul Alice Levine îl însoțește pe Richard într-o excursie de două zile la Tallinn. Au parte de două zile pline de activități, de la o vizită la un restaurant de top până la mângâierea feței lui Sean Connery. În loc de un hotel, Richard optează pentru cazare la cabanele de designer Koda. Cei doi escaladează cea mai înaltă clădire din țară, Turnul Televiziunii, pentru a admira priveliștea panoramică a capitalei Estoniei.
La finalul sezonului, lui Richard i se alătură legenda comediei Bob Mortimer. Escapada lor de weekend este la Hamburg, al doilea oraș ca mărime din Germania. Se cazează la un hotel „în stil container” din cartierul depozitelor portuare. Își încep turul la Elbphilharmonie, o nouă atracție a orașului, oferind o vedere panoramică asupra orașului din toate unghiurile.
Richard Ayoade pornește în călătoria sa de rămas bun la Dubrovnik, însoțit de gigantul comediei Stephen Merchant. Aceștia stau într-o casă din secolul al XVI-lea, în inima unuia dintre cele mai bine conservate orașe medievale din lume. Dubrovnikul se confruntă cu un boom turistic datorită serialului „Game of Thrones”, iar cei doi bărbați - deși nu au văzut niciun episod - se alătură turului de producție pentru a vedea locațiile cunoscute din scenele emblematice.
Richard Ayoade și actrița de comedie Ellie Taylor pornesc într-o călătorie de două zile prin Madrid. Itinerariul lor este plin de artă și istorie. Întrucât capitala spaniolă este o destinație de talie mondială pentru iubitorii de cultură, cei doi încep cu un tur ghidat. Traseul lor include capodopere de Bosch și de maeștrii spanioli Velázquez, Picasso și Dalí.
O călătorie aeriană spectaculoasă peste Finlanda dezvăluie puternicele nave spărgătoare de gheață, ultimii indigeni din Europa și cea mai ciudată saună din lume.
Descoperiți o ruină din Berlin care spune povestea copiilor-soldați ce apără orașul în timpul războiului, o maiestuoasă vilă malaeziană bântuită de fantomele trecutului, un teatru din Chicago care a inspirat generații de artiști. Aceste structuri, aflate în pragul colapsului, spun povești dramatice despre moarte și distrugere, dar și despre o ingeniozitate și o determinare umană extraordinare.
Descoperă în Japonia o bază secretă unde piloții erau antrenați pentru misiuni fără întoarcere,în Italia, un oraș fantomă ai cărui locuitori au fost condamnați de sfaturile oficiale dezastruoase, care au condus către dezastru. În Statele Unite, află despre cuirasatul USS New Jersey, un simbol al forței într-o epocă a conflictului global, iar în Anglia, o fortăreață napoleonică ce a căpătat un nou scop surprinzător. Fiecare dintre aceste locații spune o poveste diferită, dramatică.
Pentru Hannah Fry Coreea de Sud, o națiune marcată cândva de conflicte, devine surpinzătoare, aceasta pătrunde în lumea de miliarde a e-sporturilor, se antrenează în Taekwondo cu un maestru cu centură neagră, gustă kimchi preparat de un adevărat maestru și întâlnește scufundătoarele legendare din Jeju. Pe parcurs, descoperă cum îmbinarea tradițiilor străvechi cu inovațiile moderne a transformat Coreea de Sud într-o putere globală.
Un panou publicitar supradimensionat se prăbușește în Mumbai, provocând moarte și distrugeri. În Minnesota, cantitățile excesive de zăpadă duc la prăbușirea acoperișurilor. Un vulcan erupe, provocând daune extinse infrastructurii. Un pod din Pittsburgh se prăbușește în valea de dedesubt, luând cu el mașini și un autobuz. În timpul lucrărilor de săpare a unor noi tuneluri de metrou în São Paulo, terenul se surpă nu o dată, ci de două ori. Renovările locuințelor stârnesc indignare, iar zgârie-nori abandonați și misterioși rămân neterminați.
Thord trebuie să lupte în cel mai mare viscol al iernii iernii ca să salveze un camion ce transportă țevi masive de fier, iar Tor Steinar riscă degerături pentru a recupera un camion și o remorcă cu frânele înghețate. Jo Roger încearcă să salveze un excavator de 35 de tone care a alunecat pe un mal abrupt, dar frigul extrem provoacă defecțiuni ale echipamentului, iar atunci când oțelul fragil plesnește, viețile sunt în pericol.
Zborul Sichuan Airlines 8633 se afla deasupra munților Himalaya când fereastra cabinei se sparge și explodează brusc. Pe fondul decompresiei violente, primul ofițer este aspirat pe fereastră. Zburând singur, căpitanul se luptă cu vânturile puternice, temperaturile glaciare și lipsa de oxigen ca să aterizeze eroic. Anchetatorilor le revine să descopere ce nu a funcționat.
În drum spre Sydney dintr-o cabană îndepărtată, un miliardar britanic și familia sa se îmbarcă într-un hidroavion. La câteva momente după decolare, aeronava cu un singur motor plonjează direct în Golful Ierusalim. Anchetatorii sunt uluiți și nu pot găsi nimic în neregulă cu avionul sau pilotul. Asta până când epava dezvăluie o problemă minoră de întreținere, dar cu consecințe mortale.
Ofițerii Serviciului vamal și de protecție a frontierelor al Statelor Unite din Rio Grande Valley opresc operațiunile portuare în McAllen după detectarea unei potențiale amenințări cu bombă. În San Diego, agenții de la Securitatea Națională desfășoară o operațiune de prindere a traficanților de fentanil.
Vama și Protecția Frontierei din Statele Unite găsește la El Paso numeroase pachete de droguri ascunse inteligent în compartimente improvizate în autovehicule. Agenții Securității Interne din San Diego urmăresc un automobil suspect care a traversat granița transportând metamfetamină. La centrul internațional de corespondență al JFK, CBP interceptează pachete ce conțin antichități jefuite din Ucraina.
Jo Roger și Ole Henrik se luptă să ajute o remorcă încărcată cu sare ce amenință să polueze cel mai mare râu de somon din Norvegia. Orice eroare ar putea provoca o catastrofă ecologică. În sud, Thord trebuie să ajute un camion care a lovit bariera de siguranță atât de tare încât riscă să se catapulteze peste marginea unei stânci. În altă parte, ucenicul Orjan se confruntă cu un tractor cu un ax rupt, dar un cablu de trepied care se rupe ar putea provoca o adevărată catastrofă.
În acest episod special din seria „S.O.S. Mașini clasice”, Tim și Fuzz își amintesc de cele mai spectaculoase transformări auto realizate. De la un Jeep ruginit care a devenit un supercar off-road, la un Riley RMF recuperat după ani de resturări, până la un fragil Alpine A110. Fiecare restaurare i-a pus pe băieți la grea încercare. Confruntându-se cu provocări enorme, surprize și descoperiri, cei doi sărbătoresc 14 ani de transformare a epavelor fără speranță în mașini de vis.
Agenții Marinei din Miami opresc o ambarcațiune suspectată de contrabandă cu droguri. După o căutare intensă, găsesc peste 500 kg de cocaină ascunse în cabină. Între timp, agenții Patrulei de Frontieră a Statelor Unite din Mississippi lansează o operațiune pe o autostradă despre care suspectează că este folosită de carteluri pentru a introduce ilegal droguri, bani și persoane. În largul coastei Floridei, agenții patrulează o rută populară printre contrabandiștii care aduc marfă de contrabandă din Bahamas.
Trei bărbați prinși într-un lift din Turnul de Nord al World Trade Center în timpul atacurilor din 11 septembrie se reunesc ani mai târziu pentru a-i mulțumi spălătorului de geamuri, a cărui decizie de ultim moment de a urca în lift a jucat un rol cheie în salvarea lor. O femeie grav rănită de căderea de moloz se reunește pentru prima dată de la evenimentele tragice cu bărbatul necunoscut care i-a salvat viața fără ezitare.
În toiul nopții, Thord și Erlend se sperie încercând să salveze o dubă care s-a prăbușit lângă un cimitir. În timp ce trag duba pe un deal acoperit de gheață, cu o înclinație de douăzeci de grade, se tem că următoarea lor destinație va fi cimitirul. În sud, Bjoern îi dă lui Jan Erik o lecție de modă veche despre cum să devină un salvator adevărat. Prima regulă este să faci ce ți se spune, chiar dacă asta înseamnă să te târăști sub un camion prăbușit, apoi să stai în cabină în timp ce aceasta amenință să se răstoarne pe o parte.
Confruntat cu furtuna puternică și cu oprirea turnului de control, zborul American Airlines 1572 suferă o defecțiune la motor la revenirea pe aeroportul Windsor Locks din Connecticut.
Mergând în Congo, Mariana investighează comerțul ilegal cu maimuțe sălbatice, fapt ce le-a adus în pragul dispariției. Aceasta va urmări traseul contrabandei, de la braconieri la intermediari și până la cumpărătorii finali. Va întâlni și curajoșii activiști congolezi, care luptă pentru protejarea acestor animalele deosebite.
Explorează cele mai tragice expediții din istorie: zborul Ameliei Earhart, dezastrul de pe Everest din 1996, orașul pierdut Z și altele. Descoperă povești captivante despre exploratori dispăruți și aventurieri curajoși ce au înfruntat furtuni violente. Din Amazon în Arctica, află cauzele, dacă puteau fi evitate, dar și misterele din spatele acestor călătorii periculoase.
Într-o zi senină, un jucător de fotbal este lovit de fulger, dar cumva supraviețuiește, o furtună de grindină severă provoacă inundații masive în Germania, iar câinii mici arată unui urs cine este șeful.
Locurile abandonate ce ar putea dispărea pentru totdeauna spun povești extraordinare. De la un avanpost american preluat de amerindienii care luptă pentru drepturile lor, până la o structură izolată din Spania care adăpostește o poveste despre iubire interzisă și răzbunare, descoperiți aceste ruine, devastate de război și dezastre, ce încă poartă ecouri ale trecutului ,vorbind despre distrugere, dar și despre ingeniozitatea și determinarea umană.
Vama și Protecția Frontierei din Statele Unite găsește la El Paso numeroase pachete de droguri ascunse inteligent în compartimente improvizate în autovehicule. Agenții Securității Interne din San Diego urmăresc un automobil suspect care a traversat granița transportând metamfetamină. La centrul internațional de corespondență al JFK, CBP interceptează pachete ce conțin antichități jefuite din Ucraina.
Controlorii de trafic aerian aud o explozie în timp ce zborul 6289 al companiei Air Algérie decolează de pe un aeroport îndepărtat din deșert. Câteva secunde mai târziu, Boeingul 737-200 se prăbușește în Sahara. Un incendiu puternic distruge fuselajul, ucigând toate cele 103 persoane aflate la bord, cu excepția uneia. Pentru echipa internațională de anchetatori, este clar că motorul stâng a explodat după decolarea avionului. Este însă neclar de ce echipajul extrem de experimentat al unei companii aeriene de stat nu și-a putut menține avionul în aer. Când un motor se defectează, supraviețuirea este încă posibilă, iar piloții ar fi trebuit să poată face acest lucru lucrând împreună. În cele din urmă, anchetatorii găsesc răspunsul în reportofon, unde are loc o luptă dură pentru putere între un căpitan agresiv ce nu a vrut să coopereze cu prima femeie pilot din Algeria.
