Exploratorii vulcanilor
Atracția turistică principală de pe insula Hawaii este vulcanul Kilauea. După prăbușirea bruscă a fundului craterului, o erupție uriașă a secat vulcanul de lavă, iar acum Kilauea s-a potolit. Geologul Phillip Ong are șansa rară să-l exploreze.