Angajații aeroportului urmăresc o pisică care a scăpat pe pistă. Agenții de la obiecte pierdute încearcă să returneze pasagerilor brățări comemorative care comemorează un soldat căzut, o figurină a unei trupe metal emblematice și o geantă care conține o „jucărie” intimă. De asemenea, echipa Bagajelor Nerevendicate primește o rochie Fendi în valoare de până la 19.000 de dolari.
La aeroportul din Toronto, temperaturile negative, zăpada și gheața de pe solicită la maxim stația de degivrare. Afară, muncitorii se luptă cu uși de marfă înghețate și conducte sparte, în timp ce în interior izbucnește haosul: un însoțitor de zbor rănit, pasageri furioși și un intrus pătruns într-una dintre cele mai periculoase zone ale aeroportului.
La aeroportul dinToronto este o zi agitată, când personalul încearcă să mențină zborurile în grafic, în ciuda unui avion cu frâne defecte, a lipsei de marfă și a pasagerilor recalcitranți ce refuză să-și înregistreze bagajele. Mai târziu, mecanicii se luptă să mențină aeronavele pregătite de zbor.
Trei dezastre reale investigate medico-legal, analizate și recreate în detalii uimitoare, pe baza expertizei și a tuturor dovezilor disponibile. Cum a fost sfâșiată în bucăți naveta Columbia la reintrarea în atmosferă? De ce au murit atât de mulți oameni în cel mai grav accident de tren de mare viteză, la Eschede, în Germania? Cum a devenit un turn înalt din beton din Londra, numit Grenfell Tower, un infern care a ucis 72 de oameni?
Vom analiza în detaliu trei dezastre reale și vom cerceta factorii principali pentru a le reconstrui cursul pe baza dovezilor adunate, cu participarea celor mai buni experți în domeniu. De ce a explodat Apollo 13 la 300.000 de kilometri de Pământ? Ce a provocat incendiul devastator care a distrus hotelul MGM Grand din Las Vegas? Cum s-a prăbușit faimosul pod Morandi din Italia, ucigând 43 de oameni?
Timp de 16 ore, Thord și Bjoern sunt într-un adevărat maraton de salvare, ca să oprească un camion instabil să cadă de pe o pantă abruptă, cu un lac mare dedesubt. Este o muncă grea, care-i implică pe aceștia dar îi și pune în pericol. În nord, Stig înfruntă furtuna ca să abordeze un camion de 40 de tone care a derapat de pe șosea.
În sudul Norvegiei, Thord, Bjoern și întreaga lor echipa lor sunt nevoiți să iasă într-una dintre cele mai grave furtuni ale țării din ultimii 10 ani. Ei trebuie să salveze un camion încărcat cu grinzi de oțel, care a fost scos de pe drum de vântul puternic. La serviciu, Bjoern îi dă lui Svein Arne o lecție despre legea gravitației. În nord, Jo Roger îl trimite pe Stig, ucenicul de anul trecut, în prima misiune solo a sezonului.
Serviciul Vamal și de Protecție a Frontierelor Statelor Unite din El Paso descoperă un transport uriaș de metamfetamină ascuns într-un vagon de tren și oprește un cartel care o reexportă. În Miami, Departamentul de Investigații pentru Securitate Internă și Serviciul de Securitate Diplomatică investighează o rețea pașapoarte contrafăcute, unde principalul suspect se întoarce brusc împotriva propriei mame. Pe aeroportul Newark, agenții CBP găsesc 50 de kilograme de carne suspectă.
Ofițerii din Newark arestează un pasager cu valizele pline de marijuana. În El Paso, două surori sunt arestate sub suspiciunea de trafic de persoane. La JFK, o echipă găsește filmări de epocă valoroase.
Lângă San Ysidro, ofițerii găsesc droguri într-un vehicul. O echipă din Miami investighează o bandă ilegală de traficanți de arme. Pe Aeroportul Internațional Dulles, ofițerii inspectează curierii după raiduri antidrog.
Echipa pornește în următoarea provocare uriașă, forând sub un oraș vechi de 230 de ani, unde îi așteaptă obstacole de tot felul. Două noi mașini de forat tuneluri, 5 și 6, pleacă din suburbia Marrickville din Sydney, forând spre nord, către inima districtului central de afaceri. Destinația finală este o stație de pe malul apei, la Barangaroo, aflată la 10 kilometri distanță. Urmărim echipa în timp ce se confruntă cu numeroase dificultăți, săpând printr-un adevărat câmp minat de infrastructură existentă: fundațiile și subsolurile zgârie-norilor, canale de scurgere, un cimitir și tuneluri feroviare deja existente. În mai multe puncte, mașinile de forat tuneluri trebuie să „treacă prin urechea acului”, cu foarte puțin spațiu de manevră. La suprafață, excavarea unor cantități uriașe de pământ pe străzi înguste și aglomerate ale orașului ridică alte provocări.
Eva zu Beck călătorește în Kenya pentru a explora cultura maratoniștilor de elită și stilul de viață caracteristic celor mai buni alergători de fond din lume.
Veneția este un labirint pe apă, un oraș muzeu și, mai presus de toate, o capitală a misterelor. Ce soartă nefericită a avut-o Dogele Marino Faliero? Cum a evadat Giacomo Casanova din cea mai terifiantă închisoare a Veneției? De ce este Poveglia abandonată supranumită „insula blestemată”? Aceste povești dezvăluie o altă latură, mai întunecată, dar fascinantă, a Veneției.
Programul „Leul” este o serie documentară în patru părți care relatează viața extraordinară a lui Kio, un pui de leu destinat să devină rege. De-a lungul mai multor ani, seria urmărește dezvoltarea sa în cadrul unor grupuri africane, portretizând detaliat și realist provocările cu care se confruntă pentru a supraviețui într-un mediu ostil și competitiv.
Programul „Leul” este o serie documentară în patru părți care relatează viața extraordinară a lui Kio, un pui de leu destinat să devină rege. De-a lungul mai multor ani, seria urmărește dezvoltarea sa în cadrul unor grupuri africane, portretizând detaliat și realist provocările cu care se confruntă pentru a supraviețui într-un mediu ostil și competitiv.
Trei bărbați prinși într-un lift din Turnul de Nord al World Trade Center în timpul atacurilor din 11 septembrie se reunesc ani mai târziu pentru a-i mulțumi spălătorului de geamuri, a cărui decizie de ultim moment de a urca în lift a jucat un rol cheie în salvarea lor. O femeie grav rănită de căderea de moloz se reunește pentru prima dată de la evenimentele tragice cu bărbatul necunoscut care i-a salvat viața fără ezitare.
Pe data de 11 septembrie, în timp ce echipele de salvare se grăbeau spre turnurile World Trade Center în flăcări, un alt avion deturnat s-a prăbușit la Pentagon. O femeie caporal ce a sărit pe fereastră pentru a scăpa de fumul sufocant se revede ani mai târziu cu membrul SEAL al Marinei care a ajutat-o. Un pompier rănit grav în prăbușirea Turnului de Sud se revede cu paramedicul care i-a salvat viața.
Mariana se întâlnește cu proxeneți, victime, polițiști sub acoperire și anchetatori particulari pentru a înțelege afacerea urâtă a prostituției din America.
Mariana descoperă un lanț de aprovizionare cu arme americane care ajung prin contrabandă în mâinile catelurilor drogurilor, susținând astfel un nivel record al violenței în Mexic. Povestea ia o turnură chiar mai terifiantă atunci când fiul celui mai notoriu traficant de droguri, El Chapo Guzman, este arestat iar cartelul unde se infiltrase Mariana reacționează violent.
Aeroportul Internațional Jorge Chavez din Lima este cel mai mare aeroport din Peru și un important nod de tranzit din America Latină. Cea mai mare problemă de securitate aici este traficul de cocaină. Poliția antidrog lucrează nonstop pentru a descoperi cele mai ingenioase metode de trafic: capsule ingerate, haine îmbibate în droguri, compartimente ascunse și multe altele.
Aeroportul Internațional Jorge Chavez din Lima este cel mai mare aeroport din Peru și un important nod de tranzit din America Latină. Cea mai mare problemă de securitate aici este traficul de cocaină. Poliția antidrog lucrează nonstop pentru a descoperi cele mai ingenioase metode de trafic: capsule ingerate, haine îmbibate în droguri, compartimente ascunse și multe altele.
Arestarea neașteptată a unui agent american în Pakistan amenință să destrame una dintre cele mai secrete și riscante misiuni din istoria CIA. Pe măsură ce tensiunile internaționale cresc și presiunea politică se intensifică, experimentatul șef de stație se află în centrul unei furtuni periculoase. Cu puțini aliați și fiind el însuși o țintă, timpul se scurge. Acesta trebuie să gestioneze o criză diplomatică volatilă, rămânând în același timp concentrat asupra misiunii de a captura cel mai căutat fugar al Statelor Unite înainte ca totul să se prăbușească.
Specialiștii în avalanșe se grăbesc să repare o stație meteo izolată, înainte de sosirea unei furtuni de zăpadă. Riscurile tot mai mari îi obligă să bombardeze pentru a disloca o acumulare periculoasă de zăpadă de deasupra Autostrăzii Klondike. Între timp, Dawson City este zguduit după pierderea persoanei de care depindea cel mai mult siguranța acestora. La Whitehorse, Ray pornește într-o misiune de salvare îndepărtată și extrem de riscantă pe un drum acoperit de zăpadă, doar pentru a rămâne el însuși blocat, în timp ce lumina zilei se stinge și temperaturile scad vertiginos.
În timpul unui zbor regional de navetiști în Noua Zeelandă, piloții zborului 2300 al companiei Eagle Airways se străduiesc să coboare trenul de aterizare. Aceștia înconjoară aeroportul pentru a găsi cauza problemei. Întrucât sunt pe cale să rămână fără combustibil, nu au de ales decât să încerce să aterizeze fără trenul de aterizare. Cu echipele de salvare pregătite, avionul lor cu două motoare turbopropulsoare aterizează ușor, planează spre centrul pistei și se oprește, în mod remarcabil, fără victime și cu daune minime aduse aeronavei. Când un potențial dezastru a fost evitat în ultimul moment, anchetatorii investighează ce ar fi putut cauza defectarea trenului de aterizare. Aceștia urmăresc o scurgere hidraulică la o piesă mai mică, cu o defecțiune mai mare. Ulterior, când testează întreaga flotă de aeronave turbopropulsoare Beechcraft, descoperă o problemă sistemică care pune în pericol pasagerii din întreaga lume.
