Cu: Dorothy Elias-Fahn, Kyle McCarley, Keith Silverstein
MIN
Cu: Alexander Grimm, Gérard Surugue, Véronique Soufflet
Cu: Alexander Grimm, Gérard Surugue, Véronique Soufflet
Cu: Bettina Kenney, Janice Karman, Ross Bagdasarian Jr.
Cu: Bettina Kenney, Janice Karman, Ross Bagdasarian Jr.
Cu: Brian Doe, Annie Chen, Cole Howard
Cu: America Young, Cristina Milizia, Tatiana Varria
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Cu: Alexander Grimm, Gérard Surugue, Véronique Soufflet
Cu: Alexander Grimm, Gérard Surugue, Véronique Soufflet
Cu: David Lodge, Audrey Huynh, Jonathan Kite
Cu: David Lodge, Audrey Huynh, Jonathan Kite
Cu: William H. Macy, Frank Welker, Rino Romano
Cu: William H. Macy, Frank Welker, Rino Romano
Balto
Balto, pe jumătate husky, pe jumătate lup, nu ştie cărei rase îi aparţine cu adevărat. Însă prietenii săi, Boris, gâsca rusească, puiul de urs polar şi frumoasa husky, Genna, îl iubesc şi ştiu ce suflet nobil are. Într-o zi, în Alaska apare o epidemie gravă de difterie. Copiii se îmbolnăvesc pe rând şi situaţia e agravată de dificultatea circulaţiei din cauza unei furtuni mari. Nicio şansă ca medicamentele care ar putea salva vieţi să ajungă la copiii bolnavi, decât dacă o echipă de câini de tracţiune porneşte la drumul de 600 mile şi le duce medicamentele. Balto conduce echipa şi începe călătoria plină de pericole...
Cu: Brian Doe, Annie Chen, Cole Howard
Cu: Brian Doe, Annie Chen, Cole Howard
Cu: Holly G. Frankel, Franciska Friede, Daniel Kirchberger
Underdog
Overcat fură un laser care controlează obiectele, ca să-l folosească asupra unei statui uriaşe din aur, înfăţişând o pisică din Egiptul Antic. În timp ce AC încearcă să-l oprească, Spellhound aduce din greşeală statuia la viaţă. AC trebuie să se ocupe şi de statuie, şi de Overcat, şi să-l salveze pe Malcolm, care filma un material în muzeu.
Underdog
Polly le cere AC să facă curat la Sediul Apărătorilor. Cum vor să meargă la un carnaval, Spellhound conjură un aspirator uriaş care face curat cât ai clipi. Îl folosesc şi-l aruncă după ce termină. Numai că Overcat găseşte aspiratorul şi-l foloseşte ca să jefuiască tot Capitol City!
Cu: Alexander Grimm, Gérard Surugue, Véronique Soufflet
Cu: Alexander Grimm, Gérard Surugue, Véronique Soufflet
Cu: Bettina Kenney, Janice Karman, Ross Bagdasarian Jr.
Cu: Bettina Kenney, Janice Karman, Ross Bagdasarian Jr.
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Cu: Chris Kratt, Martin Kratt, Ian Hanson
Cu: Chris Kratt, Martin Kratt, Ian Hanson
Cu: William H. Macy, Frank Welker, Rino Romano
Cu: William H. Macy, Frank Welker, Rino Romano
Balto II: Aventurile unui lup
Balto a captat imaginaţia întregii lumi. Acum aventura continua şi de data aceasta Balto nu este singur. Balto devine tată şi toţi puii lui, cu excepţia lui Aleu, sunt daţi în îngrijirea unor familii cu un bun renume. Micuţa Aleu îşi da seama că nu va fi niciodată acceptată precum fraţii şi surorile sale, pentru ca seamănă mai mult cu un lup decât cu un câine. Dezamăgită, porneşte în marea aventură de cunoaştere, încercând să-şi descopere locul în lume. Balto, îngrijorat, porneşte în căutarea ei şi astfel începe aventura lupului în alba sălbăticie a Alaskăi.
Cu: Alexander Grimm, Gérard Surugue, Véronique Soufflet
Cu: Alexander Grimm, Gérard Surugue, Véronique Soufflet
Cu: Alexander Grimm, Gérard Surugue, Véronique Soufflet
Cu: Dorothy Elias-Fahn, Kyle McCarley, Keith Silverstein
Cu: David Lodge, Audrey Huynh, Jonathan Kite
Once upon a time… the Objects 01
Maestro și micuța Psi aruncă o privire printr-o piață de vechituri, când fetița găsește niște discuri muzicale. Atunci descoperă un CD pe care Maestro l-a făcut cu fosta lui trupă. Maestro este foarte încântat și decide să facă copii pentru toți prietenii săi muzicieni. Maestro îi povestește micuței Psi despre caracteristicile CD-ului, despre inventarea și fabricarea acestuia.
Cu: Amy Landecker, Amy Rosoff, Matthew Waterson
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Cu: Kelly Marot, Anaïs Delva, Nathalie Homs
Living with Dad 01
Este Ziua Tatălui și Ondine a decis, pentru prima dată, să nu-i facă un cadou împreună cu surorile ei, ci să cumpere ceva pentru tatăl ei de pe internet. Singura problemă este că pachetul ei s-a pierdut la poștă și trebuie să găsească o modalitate de a-l recupera.
Living with Dad 01
Ondine visează la o seară de karaoke cu Mehdi și Bea. Există însă o singură problemă: a luat o notă proastă la matematică și trebuie să rămână acasă să învețe. De-ar putea doar să le convingă pe surorile ei să o ajute să se furișeze afară... Dar soarta are alte planuri și ea ajunge blocată în lift! Ce seară de vineri grozavă!
Living with Dad 01
Panda află că Mani pleacă în străinătate la un stagiu și intră în panică totală. Cu cine o să mai vorbească acum? Tocmai atunci ajunge să salveze o porumbiță, fiind convinsă că aceasta are abilități neobișnuite și că poate vorbi cu ea. Panda decide să o aducă în apartament ca să locuiască împreună.
Living with Dad 01
Petrecerea de ziua lui Ondine e sâmbăta viitoare și ea a planificat totul până în cele mai mici detalii, de la invitați la playlist, la decorațiuni și mâncare. Ziua asta de naștere o să fie PERFECTĂ! Dar când tata îi zâmbește ștrengar, își dă seama că el plănuiește o... surpriză!
Cu: Michele Love Santoro, David Kerns, Charlotte Chanler
Cu: Michele Love Santoro, David Kerns, Charlotte Chanler
Cu: Sheena May, Charlie Haye, Alex Babic
Cu: Sheena May, Charlie Haye, Alex Babic
Cu: Joe Damian Daly, Dan Acor, Sebastiano Olla
Cu: Joe Damian Daly, Dan Acor, Sebastiano Olla
Cu: Joe Damian Daly, Dan Acor, Sebastiano Olla
Cu: Joe Damian Daly, Dan Acor, Sebastiano Olla
Cu: Bettina Kenney, Janice Karman, Ross Bagdasarian Jr.
Cu: Bettina Kenney, Janice Karman, Ross Bagdasarian Jr.
Cu: Bettina Kenney, Janice Karman, Ross Bagdasarian Jr.
Cu: Bettina Kenney, Janice Karman, Ross Bagdasarian Jr.
Cu: Bettina Kenney, Janice Karman, Ross Bagdasarian Jr.
Cu: William H. Macy, Frank Welker, Rino Romano
Cu: Chris Kratt, Martin Kratt, Ian Hanson